- faire par déférence pour
- гл.
общ. (qch)(qn) сделать (что-л.) из уважения (к кому-л.)
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
Французско-русский универсальный словарь. 2013.
déférence — [ deferɑ̃s ] n. f. • 1392; de déférer ♦ Considération respectueuse que l on témoigne à qqn, souvent en raison de son âge ou de sa qualité. ⇒ respect. Traiter qqn avec déférence. Avoir de la déférence pour qqn. Marques de déférence. «… … Encyclopédie Universelle
déférence — (dé fé ran s ) s. f. Condescendance mêlée d égards et dictée par un motif de respect. • Et soit par déférence ou par un prompt scrupule, CORN. Hor. III, 2. • Mais ce qui me surprend, C est de voir que Pompée ait pris le nom de grand, Pour… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
par — 1. par [ par ] prép. • Xe; per 842; lat. per « à travers, au moyen de » I ♦ (Exprimant une relation de lieu ou de temps) A ♦ Lieu 1 ♦ À travers. Passer par la porte, le couloir. Jeter qqch., regarder par la fenêtre. Voyager par mer, air, terre … Encyclopédie Universelle
Charles Rogier — Pour les articles homonymes, voir Rogier. Charles Latour Rogier Charles Rogier (ca. 1855) … Wikipédia en Français
oeil — (eull, ll mouillées), au plur. YEUX (ieû ; l x se lie : des ieû z humides), s. m. 1° L organe de la vue. 2° Oeil nu, la vue simple. 3° Oeil artificiel. 4° Organe de la vue considéré comme l indice des qualités, des passions et des… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
KONGO (ROYAUME DU) — Lorsque les Portugais atteignent l’embouchure du fleuve Congo (découverte par Diego Cão en 1482), le royaume du Kongo est déjà puissamment établi. Il résulte du regroupement de multiples unités politiques en un État relativement centralisé,… … Encyclopédie Universelle
Claude Saumaise — Claude Saumaise, Claudius Salmasius en latin, né le 15 avril 1588 à Semur en Auxois et mort le 3 septembre 1653 à Spa, est un humaniste et philologue français. Érud … Wikipédia en Français
Claudius Salmasius — Claude Saumaise Traduction terminée Claudius Salmasius → … Wikipédia en Français
Saumaise — Claude Saumaise Traduction terminée Claudius Salmasius → … Wikipédia en Français
journal — journal, aux [ ʒurnal, o ] adj. et n. m. • 1119; bas lat. diurnalem « de jour », devenu jornal, journal, journel→ journellement I ♦ Adj. Vx Relatif à chaque jour. ♢ (1543) Mod. Comm. Livre journal, et subst. journal : livre de commerce, registre… … Encyclopédie Universelle
consentir — (kon san tir), je consens, nous consentons ; je consentais ; je consentis ; je consentirai ; consens, consentons ; que je consente, que nous consentions ; que je consentisse ; consentant, consenti, v. n. 1° Se rendre à un sentiment, à une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré